The Quicksilver card won't work. I'm also wondering about how you'll get power to the drives. The connectors on the PCI E card are for data.

Instead of having to turn the hard drives around backwards, I wonder if you can remove the two screws on the connectors at the end of the sled holder. Do those cables come off, or are they soldered into that connector.