"Anyway, I'm not advocating for the "fully expressive" form (and by fully expressive I mean that in that sentence every grammatical clause is clearly expressed)--I used that to underscore the grammar and, as a consequence, the original punctuational point that underlie the ambiguity." ---- Huh? ;-)