They are redundant. You can use either .me or .mac for your email address. I sent one to your .me account, it should end up in your .mac inbox.