Gaaaaaaaaaah! Now you point out that two cables are different color and thus a pair!! Now you tell me. I originally had black cable red in the audio out.
They work the way they are in the picture. I just checked.
As muh father use to say, "Crap-a-mighty! If it was a bear it woulda bit ya!"