Take the password off of Zarvox and try hers just for the heck of it.

Next you might try setting the channel to manual in the router.

Your results aren't what I had expected. I figured it would show her being slow connected to anything, meaning something with her AP card or system, or #2, maybe being full speed connected to you, but slow to the router meaning something with the router.