You can send an email to a contact's email address using a contextual menu. Right-click the email address and select the Send Email menu command. Here is a screenshot showing that contextual menu.

[attachment=0]<!-- ia0 -->Send email.png<!-- ia0 -->[/attachment]

Sheila