While I see that it is the windows version, this should work on either platform. Try changing the display resolution up and down and it should allow you to grab the window at some point. The other option is on another machine, use VNC or remote desktop. This can let you display windows that are frequently offscreen on the primary system.

Let me know if any of this works on the PC, I'm curious.
Geoff Miller
MadCow Studios
Toluca Lake, CA

...we're outstanding in the field....