In Windows, to copy the window or screen contents.

- To make a copy of the active window, press ALT+PRINT SCREEN.

- To copy the entire screen as it appears on your monitor, press PRINT SCREEN.

-To paste the image into a document, click the Edit menu in the document window, and then click Paste.

Another option would be to save as a PDF from a Mac, move the PDF to the Windows machine, and paste it into the document.
Don Norcross
Technical Support - Now Software Inc