Hi Nicolas:

Thank you for sending that to me. I should of warned you that I wouldn't be looking at it until next month. We're wrapping up the work to get NightHawk into beta, so all of my time is going there. My objective with your file is to figure out what characters are causing the display problem. NUDC is not unicode-compatible, so if it's a unicode problem we won't be able to fix it in NUDC. However, NightHawk should be able to display that data properly. I'll have more information next month.

John Wallace
Now X Tech Lead
President, Now Software, Inc.