I'm a swiss french Now Contact user since version 1.0 and I'm having problems with vcard and accentuated characters. When I'm dealing with vcard from Addressbook or http://www.directories.ch (the swiss yellow pages). Now Contact provides me strange characters. When I'm importing theses vcard in Addressbook, everything's fine.
for example the name of the company is: Hürzeler & Schafroth Elektrotechnik AG Swisscom Partner Servicestelle für AEG-, Therma- und, Electrolux-Haushaltgeräte
in Now Contact I have this: H¸rzeler & Schafroth Elektrotechnik AG Swisscom Partner Servicestelle f¸r AEG-, Therma- und, Electrolux-Haushaltger‰te
everything's fine in Apple AddressBook.
the "ü" has been replaced by "," and the "ä" by "‰". Very annoying.
Please somebody help. Is this a know bugs? Thanks for your advices and experiences.
Xplain's use of MacNews, AppleCentral and AppleExpo are not affiliated with Apple, Inc. MacTech is a registered trademark of Xplain Corporation. AppleCentral, MacNews, Xplain, "The journal of Apple technology", Apple Expo, Explain It, MacDev, MacDev-1, THINK Reference, NetProfessional, MacTech Central, MacTech Domains, MacForge, and the MacTutorMan are trademarks or service marks of Xplain Corp. Sprocket is a registered trademark of eSprocket Corp. Other trademarks and copyrights appearing in this printing or software remain the property of their respective holders.
All contents are Copyright 1984-2010 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.