Building a case is easy as long as you know the basics like measurements and tinsel strength. I use to build media evil 16th century armor and have built a few cases from scratch so if you need any tips let me know.

As for the 3D scanner you could try and build a cheap-o milk scanner or just do it the good-ole fashion way and pull out some drafting paper and a few rulers.