The pink and black cables are for the LCD backlight. You can plug in an external display quite happily. Your iBook PSU will power it just fine. It might be faster than a Dell for general admin and surfing, but don't expect it to be better at playing or encoding video or anything like that.