Apple have told me that even the optical drive cables on very similar PowerBooks are sometimes different. Normally I would assume they are being overcautious but my tests agreed with them.

I actually have some optibays now. I'll take a look at the board when I get a sec, see if there is any name on it.