Looking at the cameras you mentioned spec they only list firewire(ieee1394) as interfaces. I also suspect (but no nothing about digital video so could be utterly wrong) that you can't just hook up a standard firewire hard disk and store video on it. As the modern larger ipods all use USB you are probably out of luck either way I'm afraid.