Hi.
Thanks for the help.

In the end, I went for option 2. The standoffs were markedly different, not insurmountable, but not worth the amount of effort and time it would take.

You were right though, the centre retainer on the plastics did take care in getting off