Those are awesome!  If I had an iPod and a broke gameboy I'd ask you how you wired it, but alas, I have neither.  But if you have a wiring diagram, maybe you could post it, I'm sure other people would like to know what you did.
15" MBP late 2008