Just found http://www.wildrice.com/BlueCabbie/ which may be of some help, a guy built a carMac using iTunes and a matrix orbital display, he also has the source for his control system availble as an Xcode project.

He credits http://www.harmless.de/cocoa.html#serialport this page for the help with the serial programming.
I break stuff.