From personal experience, I'd just shell out the $10 for the adaptor. My old boss tried making me fabricate one before breaking down and buying one for the desk.

That sucked.
MacBook 2GHz Intel Core 2 Duo w/ 2GB DDR2 RAM & 120GB SATA 5400RPM HDD
Canon Rebel XTI
Google Cr-48 Beta Laptop