You can run full screen visualizer on one screen and run other programs on another. I know that
doesn't solve you proble though. What would is to run two computers. Run the visualizer on one
hooked to the projector and the other to control the tunes. I know that seems lame, but in the
end that is what you will probably need to do.