I believe you can get this to work for a price that is totally unreasonable.
Before you try it tho, try plugging the speakers into a powered USB hub. If your computer is picking them up as USB speakers then there is a chance they will work with the right amount of power.