Trackpad technology is dependant on heat, so any paint would wear off, and also may affect the mouse functions. It would be easier to find a thin film to cover the top of the trackpad, and glue it underneath. This way you would get the functionality, and the look. As long as it can transfer the heat from your finger to the pad, that is what you should look at.
_________________________
MacBook 2GHz Intel Core 2 Duo w/ 2GB DDR2 RAM & 120GB SATA 5400RPM HDD
Canon Rebel XTI
Google Cr-48 Beta Laptop