Hold the Option key down when emptying the trash to delete locked files.

How did my other suggestions work out for the More Info problem?