Yes both Macs have FireWire. I will look into getting an external. What's the advantage of using patchburn?
It installs a driver for newer burners to make them work with with Finder burning in older versions of OS X. It usually works, but sometimes not, that's why I recommend getting the one with DragonBurn in case Finder burning doesn't work. Finder burning explained.